Showing posts with label french. Show all posts
Showing posts with label french. Show all posts

Tuesday, March 5, 2024

The Grenouille - A French Car Paper Model In Two Versions
by Papermau - Download Now!

This is the Grenouille, another vehicle from French automaker Brioche. 

The Grenouille is a car made for urban use, preferably on days without rain and on flat streets, as its engine is not very powerful.

Legend has it that the owner's manual says "Drive in moderation." 

In any case, the young French people found a way to make this cute little car a little less boring by lowering the suspension. Too bad the engine still seems to run on soybean oil.

If you liked Grenouille, below is the link with both versions: regular and lowered. The download as usual, is easy and safe, directly from Google Drive.

Este é o Grenouille, mais uma veículo da montadora francesa Brioche.

O Grenouille é um carro feito para uso urbano, de preferência em dias sem chuva e em ruas planas, já que seu motor não é muito potente. 

Diz a lenda que no manual do proprietário está escrito "Dirija com moderação." 

De qualquer forma, os jovens franceses deram um jeito de deixar esse simpático carrinho um pouco menos sem sal, rebaixando a suspensão. Pena que o motor continue parecendo movido a óleo de soja. 

Se você gostou do Grenouille, logo abaixo está o link com as duas versões: regular e rebaixada. O download, como de praxe, é fácil e seguro, direto do Google Drive.


Download:
The.Grenouille.A.French.Car.Paper.Model.In.Two.Versions.by.Papermau.Download.Now!


More Easy-To-Build Papermau Original Paper Toy Vehicles related posts:








Tuesday, February 20, 2024

The Silver Bus - 1968`s Cytroen HY Paper Model In 1/43 Scale
by Gunnar Sillén

This papercraft of a Cytroen HY 1968 in 1/43 scale was created by Swedish architect, designer and modeler Gunnar Sillén, from Bilrum website. 

In addition to kindly making the model available, Mr. Sillén wrote a short report that I took the liberty of transcribing below, as the original text is in Swedish. 

As I used Goolge Translator to translate the text, some passages were truncated and confusing, so I made small adaptations to make them make sense, but the text itself is the same. 

As the model was originally published in 2018 for 2019, at the end of the text Mr. Sillén left wishes for Christmas and a good year 2019 and I decided to leave this part as in the original text.

"There was a time when I needed a travel vehicle for both work and leisure, as work was related to visiting industrial monuments and historic buildings in Europe and leisure was about providing good times with my friends. children. 

In 1971 I found the ideal car. It was a French Citroen Hy built in 1968 as a bus for 14 people and used by a mountain hotel in northern Sweden. 

The passenger seats could be temporarily dismantled to make room for light summer furniture that I built myself and which were easily foldable seats and table which when folded made room for a large flat sleeping area. 

Sometimes I traveled alone and sometimes my whole family spent pleasant weeks together, moving slowly from one place to another in Western and Eastern Europe. In fact, we saw the bus almost as if it were a living creature. He has definitely become an important member of our family. 

We all cried when we had to give it up to someone with better technical and financial resources to keep it running. And since then the bus appears in my dreams, accusing me of having abandoned it. 

This year I had the opportunity to look at my old photos of the bus as part of a photography project. I also discovered that the bus still exists and went to visit it in a garage in southern Sweden. I found that it provided great travel experiences for other families as well. I hope it is restored and given a new life. 

And now, finally, I realized the idea I had 40 years ago of making a paper model of our bus. The model build pictured above has been completed with clear windows and a detailed interior. 

If you really want to build the model with this interior, you can send me an email requesting a more complete model. 

With best wishes for a merry Christmas and a good year 2019 from me and my family." - Gunnar Sillén

Este papercraft de um Cytroen HY modelo 1968 na escala 1/43 foi criado pelo arquiteto, designer e modelista sueco Gunnar Sillén, do site Bilrum. 

Além de gentilmente disponibilizar o modelo, o Sr. Sillén escreveu um pequeno relato que eu tomei a liberdade de transcrever abaixo, já que o texto original está em sueco. 

Como usei o Goolge Translator para traduzir o texto, algumas passagens ficarm truncadas e confusas, então fiz pequenas adaptações para que fizessem sentido, mas o texto em si é o mesmo. 

Como o modelo foi originalmente publicado em 2018 para 2019, no final do texto o Sr. Sillén deixou votos de Natal e um bom ano de 2019 e eu resolvi deixar esta parte como no texto original. 

"Houve um tempo em que eu precisei de um veículo de viagem tanto para o trabalho quanto para o lazer, sendo que s trabalho era relacionado com visitações a monumentos industriais e edifícios históricos na Europa e o lazer dizia respeito a proporcionar bons momentos junto a meus filhos. 

 Em 1971 encontrei o carro ideal. Era um Citroen Hy francês construído em 1968 como ônibus para 14 pessoas e usado por um hotel de montanha no norte da Suécia. 

Os assentos dos passageiros poderiam ser temporariamente desmontados para dar espaço a mobília leve de verão que eu mesmo construí e que hora eram assentos e mesa facilmente dobráveis e que quando dobrados davam espaço para uma grande área de dormir plana. 

Às vezes eu viajava sozinho e às vezes toda a minha família passava semanas agradáveis junta, movendo-nos lentamente de um lugar para outro na Europa Ocidental e Oriental. Na verdade, víamos o ônibus quase como se fosse uma criatura viva. Com certeza se tornou um membro importante da nossa família. 

Todos choramos quando tivemos que nos desfazer dela para alguém com melhores recursos técnicos e financeiros para mantê-la funcionando. E desde então o ônibus aparece em meus sonhos me acusando-me de tê-lo abandonado. 

Este ano tive a oportunidade de ver minhas fotos antigas do ônibus como parte de um projeto fotográfico. Também descobri que o ônibus ainda existe e fui visitá-lo em uma garagem no sul da Suécia. Descobri que ele proporcionou ótimas experiências de viagem também para outras famílias. Espero que seja restaurado e ganhe uma nova vida. 

E agora, finalmente, concretizei a ideia que já tinha há 40 anos de fazer um modelo de papel do nosso ônibus. O modelo construído na foto acima foi completado com janelas transparentes e um interior detalhado. 

Se você realmente deseja construir a maquete com este interior, pode me enviar um e-mail solicitando um modelo mais completo. 

Com os melhores votos de um bom Natal e um bom ano de 2019 meus e da minha família." - Gunnar Sillén


Link: The.Silver.Bus.1968`s.Cytroen.HY.Paper.Model.In.1/43.Scale.by.Gunnar.Sillén


More Paper Models of Utility Vehicles related posts:








Friday, February 9, 2024

WWI`s Fokker Dr-1 Triplane Paper Model In 1/66 Scale - by Hautetfort

Sébastien Hautetfort is a creative French designer and model maker who creates paper models by hand, meaning he draws everything directly on a sheet of paper, requiring an exceptional sense of proportion and spatial perception. 

This involves the ability to visualize objects and spaces in three dimensions and understand their relationships of depth, height, and width. 

An example of Sébastien's skills is this 1/66 scale paper model of the famous First World War airplane, the Fokker Dr-1, piloted by Baron von Richthofen, also known as the Red Baron.

The entire model, including the instructions, was meticulously handmade and scanned. The result can be seen in the photos of this post, which shows the Fokker Dr-1 constructed by Sébastien himself. 

The Fokker Dr-1 is a famous combat aircraft from the First World War, primarily used by Germany. It was designed in 1917 by Fokker-Flugzeugwerke and entered service in October of the same year.

Its most famous pilot was Baron Manfred von Richthofen, also known as the "Red Baron". 

Although it became famous, the Fokker Dr-1 had some problematic characteristics, such as its tendency to unexpectedly spin in flight due to its triplane design. It was considered difficult to pilot and required exceptional skill from the pilot to maneuver successfully. 

Despite its limitations, the Fokker Dr-1 is remembered as one of the icons of First World War aviation, largely due to its association with pilot Manfred von Richthofen, the Red Baron. 

Manfred von Richthofen shot down 80 enemy aircraft during his career as a fighter pilot, becoming one of the most famous aces in aviation history. 

He was known for painting his aircraft bright red, hence the nickname "Red Baron", which became synonymous with his fame. 

He painted his aircraft red for identification and propaganda reasons. He wanted to be easily recognized by his fellow pilots and enemies during aerial combat. 

Additionally, the color red had a psychological impact, potentially intimidating opponents and boosting the morale of allies. 

The distinctive bright red color also served as a sort of status symbol, setting him apart from other pilots and reinforcing his reputation as one of the leading aces of First World War aviation. 

Despite his reputation as a relentless hunter of enemy aircraft, the Red Baron was respected and admired by his adversaries, considered a gentleman and a skilled leader. He was killed in aerial combat in April 1918, near the village of Vaux-sur-Somme, France. 

Richthofen was flying his Fokker Dr-1 aircraft, as usual, when he engaged in a confrontation with enemy aircraft. During the battle, the Red Baron was hit by a single shot, which struck him in the chest, piercing his lung and heart. 

Despite being mortally wounded, Richthofen managed to land his aircraft, but died shortly thereafter, at the age of 25. 

The identity of the shooter who downed the Red Baron remained a mystery for decades. Initially, credit was given to Canadian pilot Roy Brown of the Royal Air Force, but later evidence suggests that the fatal shot may have come from an Australian ground weapon, with Arthur Roy Brown being just one of those who fired at the Red Baron. 

Despite the controversial circumstances surrounding his death, the Red Baron was buried with military honors, and his death marked the end of the legendary career of one of the most famous aces of First World War aviation.

Sébastien Hautetfort é um criativo designer e modelista francês que cria modelos de papel à mão, ou seja, ele desenha tudo diretamente em uma folha de papel, o que exige um senso de proporção e percepção espacial excepcional. 

Isso envolve a habilidade de visualizar objetos e espaços em três dimensões e entender suas relações de profundidade, altura e largura. 

Um exemplo das habilidades de Sébastien é este modelo d epapel na escala 1/66 do famoso avião da Primeira Grande Guerra, o Fokker Dr-1, pilotado pelo Barão von Richthofen, também conhecido como Barão Vermelho.

O modelo todo, inclusive as instruções, foram caprichosamente feitos à mão e escaneados. O resultado você pode ver nas fotos deste post que mostra o Fokker Dr-1 construído pelo próprio Sébastien. 

O Fokker Dr-1 é um famoso avião de combate da Primeira Guerra Mundial, sendo utilizado principalmente pela Alemanha. Foi projetado em 1917 pela Fokker-Flugzeugwerke e entrou em serviço em outubro do mesmo ano. 

Seu mais famoso piloto foi o Barão Manfred von Richthofen, também conhecido como o "Barão Vermelho". 

Embora tenha ficado famoso, o Fokker Dr-1 tinha algumas características problemáticas, como sua tendência a girar inesperadamente em voo devido ao seu projeto de asa tripla. Ele era considerado difícil de pilotar e exigia habilidade excepcional do piloto para manobrar com sucesso. 

Apesar de suas limitações, o Fokker Dr-1 é lembrado como um dos ícones da aviação da Primeira Guerra Mundial, em grande parte devido à sua associação com o piloto Manfred von Richthofen, o Barão Vermelho. 

Manfred von Richthofen abateu 80 aeronaves inimigas durante sua carreira como piloto de caça, tornando-se um dos ases mais famosos da história da aviação. 

Ele ficou conhecido por pintar sua aeronave de vermelho brilhante, daí o apelido "Barão Vermelho", que se tornou sinônimo de sua fama. Ele pintava sua aeronave de vermelho por razões de identificação e propaganda. 

Ele queria ser facilmente reconhecido pelos seus colegas pilotos e pelos inimigos durante os combates aéreos. Além disso, a cor vermelha tinha um impacto psicológico, podendo intimidar os adversários e aumentar a moral dos aliados. 

O distintivo tom vermelho brilhante também servia como uma espécie de símbolo de status, destacando-o entre os outros pilotos e reforçando sua reputação como um dos principais ases da aviação da Primeira Guerra Mundial. 

Apesar de sua reputação de implacável caçador de aviões inimigos, o Barão Vermelho era respeitado e admirado por seus adversários, sendo considerado um cavalheiro e um líder habilidoso. 

Ele foi morto em combate aéreo em abril de 1918, perto da vila de Vaux-sur-Somme, na França. Richthofen estava voando em sua aeronave Fokker Dr-1, como de costume, quando se envolveu em um confronto com aeronaves inimigas. 

Durante o combate, o Barão Vermelho foi atingido por um único tiro, que o atingiu na região do tórax, perfurando seu pulmão e o coração. 

Apesar de ter sido ferido mortalmente, Richthofen ainda conseguiu pousar sua aeronave, mas morreu pouco depois, aos 25 anos de idade. A identidade do atirador que abateu o Barão Vermelho permaneceu um mistério por décadas. 

Inicialmente, o crédito foi dado ao piloto canadense Roy Brown, da Royal Air Force, mas evidências posteriores sugerem que o tiro fatal pode ter vindo de uma arma terrestre australiana, sendo Arthur Roy Brown apenas um dos que atiraram no Barão Vermelho. 

Apesar das circunstâncias controversas em torno de sua morte, o Barão Vermelho foi sepultado com honras militares e sua morte representou o fim da carreira lendária de um dos mais famosos ases da aviação da Primeira Guerra Mundial.


Link:
WWI`s.Fokker.Dr-1.Triplane.Paper.Model.In.1/66.Scale.by.Hautetfort


More Paper Models of WWI Aircrafts related posts:








Friday, February 2, 2024

Totomic Cactus Decorative Paper Toy Collection - by Sanglota
Link Revised

Neither sun nor water, the only care needed for these Totomic Cactus will be to cut and glue them. Offered by Sanglota, a French educative website.

Nem sol nem água, o único cuidado necessário para estes Cactus Totêmicos será cortá-los e colá-los. Oferecidos pelo site educativo Sanglota, da França.


Link: The.Totomic.Cactus.Decorative.Paper.Toys.by.Sanglota


More Decorative Paper Models related posts:

Mount Fuji - World Heritage Celebration - by Paper Model Studio

Build Your Own Paper Globe - by How About Orange

Cactus Vase Decorative Paper Model - by Club Epson

Nocturnal Celestial Globe Paper Model - by Paperpino





Monday, January 29, 2024

Back To The Future - DeLorean Paper Toy - Time Travel Version
by Cedric Lopez Fernandez

Available in three different versions (with original, neon and no textures) this paper model of the DeLorean from the "Back to the Future" film series was created by French designer and model maker Cedric Lopez Fernandez and originally published on the Behance artist community. 

Regarding this model, Mr. Lopez Fernandez said: - "There are many DeLorean paper toys on the internet, but my idea is to focus on the Time Travel version. 

The result is a paper toy that splits in half, giving us the possibility of "travelling, being in different places at the same time. Hope you like it. Feel free to download it, print it, personalize it and share it."

To find the download links, when you visit the website, scroll down the page until the photos are finished. The three links are right below the photo gallery.

Disponível em três versões diferentes (com texturas originais, neon e sem texturas) este modelo de papel do DeLorean da série de filmes "De Volta Para o Futuro" foi criado pelo designer e modelista francês Cedric Lopez Fernandez e originalmente publicado na comunidade de artistas Behance. 

A respeito deste modelo, o Sr. Lopez Fernandez disse: - "Há muitos paper toys do DeLorean na internet, mas minha idéia é focar na versão Time Travel. 

O resultado é um paper toy que se divide ao meio, dando-nos a possibilidade de "viajar, estar em lugares diferentes ao mesmo tempo. Espero que vocês gostem. Sintam-se à vontade para baixá-lo, imprimi-lo, personalizá-lo e compartilhá-lo."

Para achar os links para download, quando visitar o site, role a página até terminarem as fotos. Os três links estarão logo abaixo da galeria de fotos.


Link:
Back.To.The.Future.DeLorean.Paper.Toy.Time.Travel.Version.by.Cedric.Lopez.Fernandez


More Sci-Fi themed Paper Models related posts:








Wednesday, January 10, 2024

Une Maison De Campagne - A French Vintage Papercraft
by Le Hedan - via Agence Eureka

Created by a French designer called Le Hedan, probably between the 1920s and 1940s, this vintage paper model of a country house has been preserved and is now shared by Agence Eureka website. 

I believe that this model is from some year between these decades because I know that there are papercrafts by Le Hedan with themes of vehicles from the Second World War. 

My thanks to Agence Eureka website, for their work in preserving and kindly sharing this papercraft. 

Agence Eureka is a French website that offers a wide range of graphic resources and old images in the public domain. 

They make available collections of historic prints, illustrations and other graphic materials that may be useful for art projects, design, research or any other purpose that requires the use of old public domain images. 

The site is a valuable source for anyone looking for historical images for use in a variety of contexts.

Criado por um designer francês chamado Le Hedan, provavelmente entre as décadas de 1920 e 1940, este modelo de papel antigo de uma casa de campo foi preservado e é agora compartilhado pelo site Agence Eureka. 

Eu creio que este modelo seja de algum ano entre essas décadas porque sei que existem papercrafts de autoria de Le Hedan com temática de veículos da Segunda Grande Guerra. 

Meus agradecimentos ao site Agence Eureka, pelo trabalho de preservar e gentilmente compartilhar este papercraft. 

Agence Eureka é um site francês que oferece uma ampla variedade de recursos gráficos e imagens antigas em domínio público. 

Eles disponibilizam coleções de gravuras, ilustrações e outros materiais gráficos históricos que podem ser úteis para projetos de arte, design, pesquisa ou qualquer outra finalidade que exija o uso de imagens antigas de domínio público. 

O site é uma valiosa fonte para quem procura imagens históricas para uso em diversos contextos.


Link to sheet 01:
Une.Maison.De.Campagne.A.French.Vintage.Papercraft.by.Le.Hedan.Sheet.01




More Vintage Architectural Paper Models related posts: